Friday, November 23, 2012

サービス



もしあなたがこんなふうに思うなら、グラナダでのホームステイをお勧めします。

* スペイン語が上手になりたい。


* スペインで友達を作りたい。


* アンダルシアやグラナダ地方の町や田舎を探索したい。


* スペイン人家族の一員としてスペインで生活してみたい。


* 地方特有の料理やスペインの家庭料理を、できるだけたくさん試してみたい。


* Bed and Breakfast(朝食付き宿泊)が利用できます。


* ベジタリアン向けのの食事を提供できます。


* グラナダ空港、バスステーションまたは駅からの送迎は、20ユーロで承ります。


あなたが私たちとの滞在を楽しまれること、それが私たちの願いです。


もしグラナダでスペイン語を学ぶことを考えているなら、現地の家族との生活がとても役立ちますよ。その町を知り、その地域の人々とふれあうことで、あなたのスペイン語は急速に上達するでしょう。


学生の方だけでなく、美しいこの地域を探索したい方も、グラナダでのホームステイをどうぞご利用ください。


私たちの家では、3人のゲストにそれぞれシングルルームをご提供できます。


すべての部屋でテレビ、インターネットWiFi、エアコン、鏡、机、ヘアドライヤー、ワードローブ、タオル、シーツと枕カバーが利用できます。


1泊から365泊まで、滞在期間は何泊でも大歓迎です。


料金は朝食付きで一泊22ユーロです。


夕食が必要な場合は、追加料金は一日8ユーロで、現金でお支払いいただけます。


子どもはいません。家の中は禁煙で、犬が2匹います。


名前をニナとヌナといいます。このコたちは、新しい人に会うのが大好きです。

Thursday, November 22, 2012

家の写真

























私たちとロケーションについて


ホストについての情報



私の両親はホストファミリーであリます

Victor です。 66 歳。 英語 と スペイン語を話します。. Victor は、 毎日家にいます。 私は、 友達と話すこと, ガーデニング, アウトドア, 外国の文化, ペット, 料理, 映画, スポーツ, 読書 と 旅行に興味があります。.

Isabel です。 63 歳。 スペイン語を話します。. Isabel は、 毎日家にいます。 私は、 旅行, 友達と話すこと, ペット, ファッション, 外国の文化, テレビを見ること, 料理, 映画, アウトドア と ガーデニングに興味があります。.

ゲストは Victor と Isabel の家に最低 1 泊、泊まることができます。 そして最大限は 365 泊まで。 家族は Victor と Isabel  で 、 住んでいます。 以上です。. 禁煙住居室内での喫煙はお断りです。 ペットは 犬を飼っています。.

家の場所とグラナダ市からの行き方


私たちの家はグラナダ市郊外の Belicena 村(village of Belicena)にあります。Vegas del Genil地区(Ambroz、Purchil  と Belicenaの3つの村から構成される地方自治体)のうちの1つです。

家からグラナダまでは6キロの距離です。最寄りの公共交通手段はバスです。バス停は、家から30mのところにあり、BelicenaからEl Palacio De Congresos(グラナダ市街)まで7:20AMから10:50PMまで40分毎に通っています。価格は片道、2ユーロ以下。

タクシーやレンタカーを使用した場合、Belicenaからグラナダ市街、Federico Garcia Lorca’s Airport(グラナダ空港)までの所要時間は、共に約10分程度です。グラナダ市街からは、電車、バスなど、公共機関のアクセスがとても充実しています。

家からの徒歩圏内には、地元のスーパーマーケット、カフェテリア、スポーツクラブ、Tapas Bar(スペイン居酒屋兼軽食堂)などがあります。また、周辺には、素晴らしい田舎の風景が広がっており、トレッキングや乗馬を楽しむことも出来ます。